2 Comments

  1. さこたくみこさんからFBにてメッセージを頂きました:
    伊勢〇〇〇 の前掛けに 〇に市 の 屋号があります。

    We received a comment from Kumiko Sakota on FB:
    The apron which says, Ise 〇〇〇 has a trade name of a market.

    Reply
  2. しょうこさんから、下記の内容のメールを頂きました:
    一番右の男性のつけている帆前掛けに伊勢と書かれています。伊勢でしょうか。

    We received an email from Shoko, which said:
    The man on the far right is wearing an apron with the word “Ise” written on it. Was this photo taken in Ise?

    Reply

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.