3 Comments

1. mayu on 6 May 2021 at 2:05 pm

   さこたくみこさんからFBにてメッセージを頂きました：
   新婚旅行ですね。私の１４歳上に、父の弟さんがいて、私が小６になった春に結婚しました。
   この写真の女性の服がこの当時の服と同じです。１９６３年～１９６５頃に結婚されたかと思います。
   今、８０歳前後だと思います。この写真は、ご本人たちは持っておられるはずですので、親族の持ち物だったかもしれませんね。

   We received a comment from Kumiko Sakota on FB:
   I would say this is a honeymoon. My father’s brother was 14 years older than me, and they got married in the spring when I was in the sixth grade. The woman in this picture is wearing the same clothes as what she (the bride) was wearing at that time, which I think is 1963-1965. I think she is around 80 years old now.

   Reply
2. mayu on 16 February 2021 at 10:14 am

   I think that this couple is the same couple as photo no 272. The woman has the same jacket on.
   https://untitled.showa.com.au/project/272

   このカップルは写真番号２７２のカップルと同じ方達だと思います。女性のジャケットが同じものです。https://untitled.showa.com.au/project/272

   Reply
3. mayu on 16 February 2021 at 10:12 am

   We received a message on our FB page that said:
   Is this Hakone? I’m thinking about the cable at the back. Perhaps its their honeymoon. I might be wrong, but the rock surface looks like that at the top of the mountain in Hakone.

   FB ページに下記のコメントを頂きました：
   箱根でしょうか？
   背後のケーブルらしきものが気になります。
   新婚旅行かもしれませんね
   箱根山頂の岩肌に似てる気がします。気のせいかなあ。

   Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.